o que seria “fado”, minha senhora?

fragmento expandido de um diálogo antenado na livraria cultura:

Cliente: Filho, onde está a seção de “fado”?

Funcionário: O que seria “fado”, minha senhora?

Cliente: Essa juventude…

Fado: substantivo masculino

1. destino, sorte, estrela; o que necessariamente tem de ser; vaticínio, decreto do destino

2.  (regionalismo Portugal) canção popular de Portugal, freq. de caráter lamentoso, sempre acompanhada pela guitarra portuguesa

http://www.fado.com/

3. (regionalismo: Portugal) prostituição

4. (regionalismo: Portugal) vida de fadista (‘desordeiro’); vadiagem

Um terceiro: É Amália Rodrigues, essas coisas…

Funcionário: Ah…

post by erika